From spicy kothu and Jaffna-inspired crab curry to breakfast hoppers and choon paan bread, these’s no shortage of foodie ...