A legal fight over whether a prized ancient Greek statue at the J. Paul Getty Museum in Los Angeles should be returned to Italy will head to Europe's highest court, an attorney said Friday in Rome.